With the collapse of the first tower at Ground Zero in New York City, a plainclothes police sergeant finds himself in the street, blinded by debris and fighting to breathe.